Урок 44: ～すぎます, ～やすい／にくい и изменение состояния
～すぎます показывает чрезмерность, ～やすい／にくい оценивает удобство действия, а ～く／にします — сознательно меняет состояние.
Оценивать степень, удобство действия и просить изменить размер, вкус или другое качество.
О главе
Оценивать степень, удобство действия и просить изменить размер, вкус или другое качество.
Новые слова
проходить; быть чрезмерным
густой, насыщенный
тонкий, слабый по вкусу
твёрдый
управление, операция
регулировка
Теория и употребление
Сначала разберите смысл конструкции, затем проверьте форму и частицы.
- Перед すぎます глагол используется без ます, い-прилагательное без い, な-прилагательное без な: 食べすぎる、高すぎる、静かすぎる.
- ～やすい означает, что действие легко выполнить или что оно легко происходит; ～にくい — что выполнить его трудно.
- ～くします и ～にします выражают намеренное изменение качества или выбор результата.
- ～やすい／にくい спрягаются как обычные い-прилагательные.
- Различайте 自然に～くなる «стать» и намеренное ～くする «сделать».
- Для выбора среди вариантов используется Nにします: コーヒーにします.
Примеры
Вчера я слишком много работал.
Это объяснение легко понять.
В этих туфлях немного трудно ходить.
Сделайте звук немного тише.
Я выберу карри.
Эту кнопку легко нажимать.
В ресторане
このスープ、少し味が濃すぎます。
この スープ、すこし あじが こすぎます。У этого супа слишком насыщенный вкус.
では、少し薄くしましょうか。
では、すこし うすくしましょうか。Тогда сделать вкус немного мягче?
お願いします。こちらの料理は食べやすいですね。
おねがいします。こちらの りょうりは たべやすいですね。Пожалуйста. А это блюдо легко есть.
小さく切ってありますから。
ちいさく きってありますから。Потому что оно нарезано небольшими кусочками.
Закрепление
- Скажите, что вы вчера сделали слишком много.
- Опишите удобный для чтения текст.
- Назовите предмет, которым трудно пользоваться.
- Попросите сделать звук тише или комнату светлее.
Итоговая проверка
Проверьте конструкции, словарь и понимание примеров. Глава отмечается пройденной после результата выше 80%.