Грузимся-Грузимся
Библиотека текстов
Выбери уровень, жанр или тему. Сначала прочитай японский, затем открывай перевод по предложениям.
Другие уровни
Тексты N3-N0 проходят редакторскую подготовку.
N3N2N1N0
Чтение уровня N5
Простые бытовые тексты, короткие диалоги и базовая лексика.
On the Train
でんしゃの中で
Простая история о маленьком проявлении заботы в поезде.
A Birthday Card
友だちのたんじょう日
Тёплая школьная история о выборе открытки ко дню рождения подруги.
Lunch by the River
川のそばで
Спокойный рассказ о воскресном обеде с другом у реки.
The Blue Umbrella
あおいかさ
Небольшая история о забытой в пекарне вещи и добром звонке продавца.
A Flower's Day
花の一日
Простое наблюдение за цветком в течение одного дня.
The Forms of Water
水のかたち
Очень простой научный текст о воде, льде и паре.
The Snow Hat
ゆきのぼうし
Добрая зимняя история с короткими предложениями N5.
The Red Bridge
赤いはし
Небольшая история о красном мостике и добром поступке.
The Rabbit on the Moon
月のうさぎ
Простая сказка о ребёнке, луне и маленьком обещании.
A Rainy Day
雨の日
Спокойный рассказ о дождливом дне и домашних планах.
At the Post Office
ゆうびんきょくで
Понятная бытовая сцена отправки письма на почте.
A Family Photo
かぞくの写真
Тёплое и простое описание семейной фотографии.
A Small Cafe
小さなカフェ
Естественная сцена заказа в небольшом кафе.
A Day at School
学校の一日
Простой рассказ о занятиях, обеде и возвращении домой.
Morning Routine
朝の時間
Связный рассказ об обычном утре с базовыми действиями.
At the Supermarket
スーパーで
Небольшая бытовая сцена о покупке фруктов и цене.
The Way to the Station
駅への道
Короткий естественный диалог о дороге до станции.
Nice to Meet You
はじめまして
Живое знакомство с короткими фразами о себе и повседневной учёбе.